Today I celebrate my Mother
Text by: Gintarė Žarkova
Image by: Kęstutis Žilionis
19 February, 19    |    4 min read
H

appy birthday to the Woman of true inspiration. To the Lady, the Queen who continuously makes my life so impeccably beautiful. Happy birthday Mommy. I wrote this poem in Lithuanian. For my Mother.

Mamyte, Močiute, Mamulyte, Mamyčių Mamyte❤️

 

Dėkoju Jums amžinai už gimtį, už energingai kasdien pulsuojančią viltį 
Tikėti pasauliu, grožiu bei svajonėmis 
ir kilti,
Aukštyn tik aukštyn, tuo pačiu ir savo tikslus įminti.

“Kas tas tikslas?-“ Dažnai Jūs aš klausdavau,
O man širdimi atsakydavot, ausdavot:
“Palauk, dukružėle, kantrybės mokinkis, 
Tikėk savo mokslais, išmintim dalinkis.
Skleisk gėrį ir grožį betkur tu bebūtum, 
Kad savo svajonių rytojų pasiūtum.
Stipri ir tikėdama savo esme,
Sukursi Tu viską, mažute! Ar ne?
Tikėki, sėkmė atplasnos pas Tave
Tik vertink ir džiaukis pasaulio lobynais,
Paprastais, bet tuo ir žaviais, kasdienos pasiekimais. 
Nelaužyk savęs perfekcionizmo kerais
Nes tobulumo paieškos mus daro tik vergais.”

Tikrai. Gyvenimas didis čia tapo
Kai savo širdies balso natas skaitau lyg is lapo.
Ir jūsų dėka tiek šviesos aplink stoja!!
It kelrodė žvaigždė, Mamyte, Močiute, mums mojat.

Aš sėdžiu prie savo kūdikėlio lovytės
Kol saldų miegelį jam audžia Dievo karvytės.
Ir suvokiu, kad tik dabar išmintį geriu
Ką reiškia Mylėti iki pat širdies gelmių.
Tik tapus Mama aš pati supratau
Kokia ta pasaulio prasmė. Atradau!!

Ačiū, Jums už bemieges naktis,
Ačiū už rūpestį, ir spindesio akis,
Tik Jūsų dėka mes trys dukros kaip liepos
Skrajoti svajonių sparnais kaip nulietos
Galėjom ir galim!
Gyventi spalvotai,
Ir apie princus ant žirgo svajoti svajoti
O jei ne apie Princus tai apie krepšinį, 
mediciną ar pianiną,
Havajus, discipliną ir piešimą:)
Netobulą tobulu mūsų pasaulį Jūs statot
Ir mes amžinai Jus kaip didvyre savo matom! 

Ačiū Jūsų Mamytei ir Tėveliui už Jūsų gimties stebuklą.
Ačiū Jums už gyvybę. Už gyvenimą.

Ačiū, Mamyte, kad esate! Sveikinu su gimtadieniu!

0 Comments

Diplomatica would like you to participate in the debate and discuss this matter. We want a good and objective debate, and that requires you to debate in the full name. Articles written by anonymous user name and nickname will be deleted. We also remove posts that we believe do not belong in the public sphere. Your email address will not be published. Required fields are marked *

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Food for thought on women empowerment and global relations. Don’t miss an article again! Sign up for our newsletter.

I gave my Son life but really He gave me mine
Lukas gave me an essential meaning for my life. He empowered me in a new way. My little Lion teaches me how to better master my life. 5 examples
10 February, 19    |    10 min read
How do Y.O.U choose your sports instructor?
Not the size of the muscles determine the success and results neither in sports nor in life.
25 September, 17    |    3 min read
Athletic passion is gender neutral
Gender should not determine you how good athlete you are, but your determination, dedication, passion for the game should.
24 August, 17    |    5 min read
Flow as a river
Life is much more than power games. And we, the humans, could be truly empowered when we allow our hearts to flow.
29 June, 17    |    3 min read
Less is more. Simple is the new perfect
There is no need for some kind of external labeling and announcement “now women are empowered,” you have to feel that such a reality is NOW.
06 January, 17    |    8 min read
The daily face of women empowerment
Take small but daily steps contributing to women empowerment processes: make it a habit and choose the form that reflects your unique self!
05 January, 17    |    7 min read
Quote to inspire

“If you can make a woman laugh, you can make her do anything.”― Marylin Monroe

Food for thought on women empowerment and global relations. Don’t miss an article again! Sign up for our newsletter.

Top